L’excès-l’usine montre de face l’usine, le travail à l’usine et le devenir de ceux qui y vivent, leur enfermement dans cet espace immense, dans “la grande usine univers” , infini en morceaux. L’usine est vécue au féminin, ce qui rend son impersonnalité d’autant plus impersonnelle (le “je” cède la place au “on”) et le “cela” vécu dans l’usine dépasse, excède tous les mots qui pourraient le décrire, ces mots sont en trop.